Loginbox

Hallo,

unser neues Mitglied Lewanni war so nett und hat uns seine Vorschau für das neue Spiel von Jonathan Boakes zur Verfügung gestellt.
Ihr könnt es euch hier als pdf-Dokument herunterladen.
Wir bedanken uns bei Lewanni und wünschen euch ganz viel Spaß

lg das Inselteam

Links:

-Vorschau von Lewanni

Das würde ich auch gerne wissen.

Hi Jutta !

Zu Halloween soll es doch soweit sein, also Geduld üben
Wir warten doch schon so lange auf das Spiel, da fallen ein paar Wochen doch nicht ins Gewicht

Aber ich glaube erst, das es erschienen ist, wenn es auf meinem Rechner installiert ist

Gruss

Torsten

Hi Torsten,

ja, das habe ich heute auch noch einmal gelesen, dass es zu Halloween (Jahr???) so weit sein soll. Aber, ich glaube noch nicht so recht daran. Irgendwann habe ich aber auch keine Geduld und auch keine Lust mehr, zu warten.

Doch, ein paar Wochen fallen da schon sehr ins Gewicht, aus den paar Wochen werden dann wieder ein paar Monate und so weiter und so fort.

Hi !

Na toll, aber immerhin bekommen wir wohl an Halloween zumindest ein bisschen "The last Crown " Feeling für 5 Dollar in Form einer kleinen,neuen Story

http://jonathanboakes.blogspot.de/

6 Screenshots von "The Halloween Hunting":

http://www.thelastcrown.com/

Gruss

Torsten

Zitat Lewanni vom 14.10.2014 - 20:00 Uhr (gamepad-Beitrag)
Hi Jutta !
Na hoffentlich macht der Dirk den Dachbalken nicht wieder zum Dachsparren und die Schafe wieder lebendig ::)
Dirk setzt unseren Kram wohl die nächsten Tage auf der Insel rein ohne "`" ;D
http://www.adventureinsel.de/t...#last_post

Aber es macht echt Spaß, mit Jutta einen englischen Text ins Deutsche zu übersetzen, das geht so leicht von der Hand, keine Ungereimtheiten, man ist sich immer gleich einig, einfach unfassbar, easy going ;)
Gruss
Torsten Zitat Ende

Hi Torsten,
solange der Dampfsparren oder Dammsparren da nicht mehr auftaucht, ist es mir egal, ob du nun aus dem Dachsparren einfach einen Dachbalken gemacht hast. Meistens hängen ja solche Gestalten auch eher am Dachbalken, als am Dachsparren. Der Dachsparren hält das Gewicht dann wohl auch nicht so dolle aus, da klappt dann so ein Vorhaben nicht so hundertprozentig, es geht dann eher in die Hose. ;D ;D

Übrigens leben doch dort noch immer Schafe (die sind da ja noch nicht ausgestorben), es sind halt die einsamen, ahnungslosen oder unwissenden Schafe, die die Klippen (versehentlich) herunterstürzen, da die halt zu doof sind und es nicht bemerken, wo sie grasen. ;D Und so fallen die halt immer noch herunter und ertrinken in dem salzigen Gewässer, und die ertrinken da auch immer noch, da sie ja nicht intelligenter geworden sind. (ertranken ist insofern nicht ganz richtig - to fall = fallen, stürzen).

Schön, dass du deinen Spaß hattest und dass du das so siehst. Ich sehe es ähnlich...

Hallo,

ich habe den Download aktualisiert, ihr findet ihn hier.
An der Adresse hat sich also nichtd geändert.
Vielen Dank ihr Zwei, für eure Arbeit.

lg Halwadar

Haupsache ihr steigt da noch durch.

Doch, doch, Angelika, wir steigen da noch durch. Wir inspirieren uns gegenseitig.

Manchmal hängt man aber auch wie doof an einem Satz bei der Übersetzung, wenn man es so - sagen wir einmal - eins zu eins in etwa übersetzen möchte, und nicht, wie man es gern sinngemäß oder wie es besser klingen würde, übersetzt, oder gar seine eigene Interpretation und Fantasie darin einfließen lässt. Das wäre mir ja ehrlich gesagt viel lieber.

Dann liest es der andere, der sich zuvor nicht mit diesem ollen Satz herumplagen oder beschäftigen musste und hat dann plötzlich den rettenden Einfall, der dann übersetzungstechnisch wie die Faust aufs Auge passt. Vor lauter "Hin-und-Hergeschiebe" mancher deutscher Satzbausteine bei der Übersetzung hat man da schon so manches Mal 'nen richtigen Dachsparren vorm Kopf.

Der Jonathan Boakes hat aber zuweilen auch eigenartige Textbeschreibungen zu seinen Spielen, das sind für mich auch teilweise irre böhmische Dörfer.

Ach, was mir noch einfällt, "Samhain" (kommt in dem Text auch vor) ist ein keltisches, irisches Fest, also der Vorläufer zum heutigen Halloween in Amerika. Dieses Fest wurde jetzt am vergangenen Sonntag im ZDF in der Terra X-Reihe "Die wahre Geschichte der Vampire" auch angeschnitten, als man den Spuren von Dracula nachging.

Hallo,

da gab es gestern Abend ja ein totales Missverständnis zwischen und Lewanni und mir.
Lag es noch an den Nachwirkungen vom Lollsmontag
Habe heute alles gerichtet,

Vorschau für The Last Crown

Vorschau für The Halloween Hunting

lg Halwadar

Hi Dirk !

Ja,ja, die fiesen Montage

Geht doch

Gruss

Torsten

Bin schon wieder total genervt. Habe letzte Woche erst geschaut wann The Last Crown erscheinen soll. Da stand es noch unter Ende Oktober. Als ich gerade wieder schaute, steht es aufeinmal im Februar nächstes Jahr. Sowas nerviges. Die sollen doch erst ein Erscheinungstermin bekannt geben, wenn es dann definitiv ist.

Schaue immer hier, wo ich mir die Spiele auch meist bestell: www.wog.ch

Lg

Ich glaub ja nicht mehr so wirklich an das Spiel.

Aber immer mal wieder so ein Schnipsel macht mich doch nachdenklich.

GameBoomers is privileged to have a visit with Jonathan Boakes, the developer of Dark Fall games and Lost Crown.
http://www.gameboomers.com/int...Boakes.htm

Hi !

Also ich bin fest davon überzeugt, dass an Halloween irgendwas passiert, nämlich das die eigenständige Episode "The Halloween Hunting" zum Download bereit steht.
http://www.adventureinsel.de/i...&df_id=223

Und wenn nichts passiert, dann müssen sich die "The Lost Crown" Fans eben weiter ärgern
Auf alle Fälle gibt Jonathan Boakes ja zumindest gelegentlich ein paar Info`s raus, im Gegensatz zu, ich sage nur Bracken Tor

Gruss

Torsten